Mauricio Moreno
Óscar de León es un dominicano con sobrepeso que vive en Nueva Jersey, como todos, tiene obsesiones, entre ellas, las novelas de ciencia ficción y de fantasía, otra es enamorarse y la más importante, la terrible maldición que sigue a su familia.
Una mezcla de Quijote desafortunado, Óscar es un nerd de las novelas, y amante de las mujeres, pero no parece que las mujeres se interesen en él y teme morir virgen.
En momentos aparece el tótem familiar, una mangosta, para guiarlo por sus aventuras sobre todo en las situaciones más desesperadas.
Las mujeres de su vida son, su madre, Hypatia Belicia Cabral, y su hermana Lola, toda libre ella que huye de casa y parte de la novela nos platica su vida.
Hay muchas referencias históricas del dictador Rafael Trujillo, aunque la obra es toda ficción, y la relación con Abelardo Luis Cabral, abuelo de Óscar, que nos lleva por la historia familiar.
Y como el título lo sugiere, será breve, pero maravillosa.
La maravillosa vida breve de Óscar Wao (The Brief Wondorous Life of Oscar Wao) publicada en 2007, es producto del escritor Junot Díaz, dominicano de nacimiento y radicado en Estados Unidos, esta obra le valió el premio Pulitzer en 2008 y otros premios más.
La narrativa es muy fluida, juega mucho con el spanglish y modismos dominicanos, afortunadamente cuenta con notas al pie y explicaciones para guiarnos con esto. Recomiendo leerla en inglés, se disfruta mucho estos juegos verbales, pero también se puede encontrar la versión en español.
Una buena historia que nos hace apreciar a la familia de León y hasta querer un poco, tal vez por simpatía o por lástima al buen Óscar.
Comments